昨天经过克兰芝蓄水池，发现那里的所有游乐场已经统统被拆除掉。几乎不留痕迹地那样，不太容易被人发觉。我有发现是因为我知道它们的位置，所以我有意识地在寻找它们。于是，我看到地面上分布在不同位置的白白的沙，平坦的地面，就是曾经伫立各式旧游乐场的所在地。

 

真的不见了。我的童年游戏场，真的不见了。即刻在心理骂了一句三字经后，心想：“又是这班家伙！” 只是，我的心里一点都不觉得痛了。其实，我早有心理准备。前阵子在报章上看到报道说克兰芝蓄水池一带将被发展成一处休闲的地点，包括很多年以后，这个点将跟其他的人行走道连接上，成为可环岛走一圈的道路之一。我就知道。

 

童年游戏场早就不见了。这次真的不见了。我一点都不觉得伤痛。只是，那些被拆除的都是那些很旧式的游乐场，在新加坡已经很难找到了！为什么发展就一定要翻新？

 

I happened to pass by the Kranji Reservoir yesterday and realized all the playgrounds which used to stand there were all gone! Now, my childhood playgrounds were really gone.

 

You wouldn’t take noticed if you did not know there were playgrounds there before as it was not obvious.  I could spot it simply because I knew where the playgrounds were located exactly, and when I tried to spot them, I could only see some white-coloured sands on the very flat ground.  White patches of them here and there, exactly on where those old playgrounds used to stand.  Yes, those were the very old-style playgrounds which can hardly be found in Singapore nowadays. And they were all gone.

 

I wasn’t heart-broken but I couldn’t help but gave those “whoever” who did it a good scolding in my heart.  Although I was mentally prepared that one day, they will all be gone when I saw the media report on the master plan of turning Kranji Reservoir one of the spots where they could connect the human walk-ways to make it a full circle round Singapore.  A pretty cool concept I thought, but why does development always comes with a face-lift?

 

 

 

 

  

 

 

The Sequel of Diminishing Memories is currently in production and is still in the process of securing monetary sponsorships!  Diminishing Memories is about Lim Chu Kang and its community more than 20years ago, the Sequel is now to focus on Lim Chu Kang's current residents- the local farmers.  Who are they? What daily challenges do they face and what is Lim Chu Kang's future with the government's plan to turn it into an 'agri-tainment' (Agriculture + entertainment) park for locals and tourists?

 

DVD of Diminishing Memories has already been available for purchase and the sales has been contributing to the production fund of the making of the Sequel.  Anyone who is passionate with not only supporting local independent filmmaking but understands the importance of supporting the growth of a voice that is perhaps a little different from the authorities, please support independent film productions!!

 

 

THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR SUPPORT IN HELPING THE LOCAL FILMMAKERS CREATING OUR VOICE.  A VOICE THAT COULD ALSO BELONG TO YOU!         

 

在寻求资金赞助的过程中，让我有感而发地写了以下的短文。

 

我妈妈说得对！应该让我吃点儿苦，碰一碰壁。这样我才会知道独立制作影片真的是不容易，这样我才可能死心。最好这样以后我就宣布不拍电影咯！hoo hoo…

诶！

上次独立完成的影片，还不是在完全没有制作费的情况下，全权亲历亲为就完成了一部作品？？为什么这下子不行？不可能！现在我也有人赞助我的摄影和剪片器材呀？为什么现在不能？？？

因为这次我没有13个月的时间。为什么没有？因为我不能在没有收入的情况下，持续这13个月，甚至6个月！因为我已经不再是学生了！

为什么我不能再像上次那样在没有经费的情况下也能完成作品？

为什么这次我不能也不想再亲历亲为？

因为我累了。

我可以亲历亲为，但是我没有时间。耗！

因为没有时间，所以我必须请帮手。

因为我需要帮手，所以我需要钱！钱！钱！——制作费！！

我可以自己剪片但是我不要！因为我累了。我不能再像上次那样慢性自杀。我中的内伤还没复原，我如今又要再伤？我不要自己一个人在剪片室里挨，因为我需要有另一个人的观点。为什么我需要另一个人的观点？因为我想把作品做得更好！

我可以自己进行拍摄，自己收音。但是我不要！为什么不要？因为我不想在采访的过程当中没有必要的转移了自己的集中力。因此而在采访问题时漏了些什么，在拍摄过程时，又因为要把集中力放在受访者身上，而无法做一个完美的镜头。我可以自己收音，但是我不想在大荧幕上让观众听不到受访者的声音！所以我不要自己一个人扛！！！

我可以自己看片子，把受访者的内容，一句一句打出来。但是我不要！为什么不要？因为我应该专著在我的创作上才对啊！为什么我要花时间去转录一并又一并的带子？？

你不是最讨厌媒体人被剥削的吗？那为什么还要跟人讨价还价？是自己的梦想吧？那么凭什么要人半赞助半折扣地帮你完成你的梦想？？？真是个不自量力的东西！请不起就不要请嘛！还学人拍什么独立制作的电影？？真是王八蛋、臭鸡蛋，一粒两毛半！

终于尝到苦头了！活该！

是自己的梦想。所以没有人有义务资助你的经费。因为这部影片不可能回本。所以需要有心人的慷慨捐献。因为是捐献，所以不能有所期望和祈求。

“机会不高，因为我们没有赞助影片制作的先列”

为什么我要独立制作影片？为什么要独立制作，不要是在帮莫莫莫电视台的制作而工作？因为我们需要有一把不同于本地电视制作的声音！为什么要不同的声音？因为我们不想被牵制在莫个已经被设定的发挥空间。什么空间？有独立思想、判断能力和不同于官方要我们知道、听到的声音。这样的声音重要吗？珍贵吗？有人在乎吗？

电影制作是艺术的一种。没有人在垂死边缘，不是生死关头。这样重要吗？办教育是重要的。国家的建设是重要的。经济的发展是重要的。言论自由重要吗？艺术创作重要吗？还是先填饱肚子，看得到、衡量得到经济回报比较重要？？

于是有一把不一样的声音重要吗？我们想听到吗？我们在乎吗？

除了政府有关部门的电影资助，我们的社会愿意、准备资助一个可能给予我们跟官方不同的声音的一个管道发言的机会吗？我们可不可以有独立的思想？要有这样的空间，原来来自民间的力量和支持应该会更重要，效果更大才对！有多少人、机构或协会会看到这一点？？有谁愿意做出新的尝试？用实际行动和金钱支持本地独立制作的影片，尤其更能反映社会现象、写实得可以的纪录片？

好啊！终于吃到苦头了！这下子看你还敢不敢不自量力地在没有充足的时间和金钱的前提下，企图完成一部作品。

下次不敢了！但是我还是没有放弃我要继续制作影片的梦想。

在此对所有有心支持我的人，和已经半赞助半慈善帮助我的人表示我的非常感激！！谢谢你们的爱护和疼惜。只希望最后不会让你们失望。

我不管了！资金还没着落我也不想了！ 我需要更大的勇气不去烦恼会转移我集中创作的事项！ 

迫不及待地我想开始进行创作了！